4:2

4:2

kamu menambahi

Ul 12:32; Yos 1:7; Ams 30:6; Wahy 22:18-19 [Semua]

kamu menguranginya,

Yer 26:2

kamu berpegang

Im 22:31; [Lihat FULL. Im 22:31]

pada perintah

Ul 10:12-13; Pengkh 12:13 [Semua]

Catatan Frasa: JANGANLAH KAMU MENAMBAHI ... JANGANLAH KAMU MENGURANGI.

7:20

tabuhan(TB)/kebinasaan(TL) <06880> [the hornet.]

7:20

melepaskan tabuhan

Kel 23:28; [Lihat FULL. Kel 23:28]

12:9

12:9

tempat perhentian

Kel 33:14; [Lihat FULL. Kel 33:14]; Ul 3:20; Mazm 95:11; Mi 2:10 [Semua]

milik pusaka

Ul 4:21

12:29

melenyapkan(TB)/ditumpas(TL) <03772> [cut off.]

mendudukinya ...... menduduki(TB)/milikmu ......... milikmu(TL) <03423> [succeedest. Heb. inheritest. or, possessest.]

12:29

telah melenyapkan

Yos 23:4

di negerinya,

Ul 6:10; [Lihat FULL. Ul 6:10]

13:1

seorang nabi(TB)/nabi(TL) <05030> [a prophet.]

That is, one pretending to the divine inspiration and authority of the prophetic office, or a dreamer of dreams, one who pretends that some deity has spoken to him in the night season, and giveth thee a sign, {oth,} what appears to be a miraculous proof of his mission, or a wonder, {mopheth,} some portentous sign, such as an eclipse, which he, who knew when it would happen, might predict to the people, who knew nothing of the matter, and thereby accredit his pretensions. But no pretended miracles must be admitted as a proof that the people might violate the first and great commandment.

seorang pemimpi(TB)/pemimpi(TL) <02492> [a dreamer.]

13:1

Judul : Penyembahan allah lain

Perikop : Ul 13:1-18

seorang nabi

Mat 24:24; Mr 13:22; 2Tes 2:9 [Semua]

seorang pemimpi,

Kej 20:3; [Lihat FULL. Kej 20:3]; Yer 23:25; 27:9; 29:8 [Semua]

14:9

14:22

14:22

Judul : Persembahan persepuluhan

Perikop : Ul 14:22-29

mempersembahkan sepersepuluh

Kej 14:20; [Lihat FULL. Kej 14:20]; Im 27:30; [Lihat FULL. Im 27:30]; Bil 18:21; [Lihat FULL. Bil 18:21] [Semua]

16:20

Semata-mata keadilan(TB)/Adalat-adalat(TL) <06664> [That which, etc. Heb. Justice, justice.]

hidup(TB/TL) <02421> [live.]

17:13

mendengar(TB)/kedengaranlah(TL) <08085> [shall hear.]

berani(TB)/degilnya(TL) <02102> [presumptuously.]

17:13

tidak lagi

Ul 17:12; [Lihat FULL. Ul 17:12]

18:8

rezeki yang sama(TB)/bahagian(TL) <02506> [like portions.]

menjual ... nenek bangsanya(TB)/dijual .... bangsanya(TL) <01 04465> [that which cometh of the sale of his patrimony. Heb. his sales by the fathers.]

18:8

menjual harta

Bil 18:24; 2Taw 31:4; Neh 12:44,47; 13:12 [Semua]

22:7

Setidak-tidaknya(TB)/melepaskan(TL) <07971> [But thou shalt.]

The extirpation of any species of birds, whether edible or birds of prey, is often attended with serious consequences, and is always productive of evil; to prevent which was the object of this law. Palestine is situated in a climate producing poisonous snakes and scorpions, and between deserts and mountains, from which it would be inundated by them, as well as with immense swarms of flies, locusts, and mice, if the birds which feed upon them were extirpated. In a moral point of view, it may have been intended to inculcate a spirit of mercy and kindness, and to prevent the exercise of cruelty even towards a sparrow; for he who is guilty of such cruelty will, if circumstances be favourable, be cruel to his fellow-creatures.

baik keadaanmu(TB)/selamatlah(TL) <03190> [that it may.]

lanjut(TB)/dipanjangkannya(TL) <0748> [thou mayest.]

22:7

haruslah kaulepaskan,

Im 22:28; [Lihat FULL. Im 22:28]

lanjut umurmu.

Ul 5:29; [Lihat FULL. Ul 5:29]

24:12

24:12

barang gadaiannya;

Kel 22:26; [Lihat FULL. Kel 22:26]

28:60

28:60

wabah Mesir

Kel 15:26

32:44

menyampaikan(TB)/lalu dibunyikannya(TL) <01696> [spake.]

Yosua(TB) <01954> [Hoshea. or, Joshua.]

32:44

Judul : Nasihat Musa yang terakhir

Perikop : Ul 32:44-47

dengan Yosua

Bil 13:8,16 [Semua]

33:26

Allah(TB/TL) <0410> [none.]

Yesyurun(TB/TL) <03484> [Jeshurun.]

berkendaraan(TB)/mengendarai(TL) <07392> [rideth.]

33:26

hai Yesyurun.

Ul 32:15; [Lihat FULL. Ul 32:15]

Ia berkendaraan

Mazm 18:11; 68:34 [Semua]

sebagai penolongmu

Ul 10:14; [Lihat FULL. Ul 10:14]; Mazm 104:3; [Lihat FULL. Mazm 104:3] [Semua]

dalam kejayaan-Nya

Kel 15:7; [Lihat FULL. Kel 15:7]

melintasi awan-awan.

2Sam 22:10; Mazm 18:10; 68:5; Dan 7:13 [Semua]